Theme

File names

IMG_2041.heic

IMG_2041.jpg

Language

Your files and these choices stay on this device.

Conversion settings

Your starting point for new files. You can still change anything before converting.

Convert to

Quality
AutoSmaller fileBest quality
Bitrate
Auto64 kbps320 kbps
Video bitrate
Auto1 Mbps12 Mbps
Speed
Resolution
Color
Normalize volume
Remove metadata
Leave out images
Download several files as

Formato de documento

¿Qué es un archivo .pdf?

PDF (Portable Document Format) es un formato para documentos que deben verse igual en todas partes. Fija el texto, las fuentes, las imágenes y la maquetación, así que un archivo se imprime y se muestra idéntico en cualquier aparato.

Esa maquetación fija también es su límite: un PDF está hecho para leer e imprimir, no para reescribir. Para cambiar el texto hace falta el original o un editor específico.

fileclay abre y escribe PDF

PDF, DOCX y EPUB comparados

PDFDOCXEPUB
MaquetaciónFijaCambia al editarSe adapta a la pantalla
EdiciónDifícilFácilDifícil
Lectura en el móvilHay que hacer zoomNecesita una appCómoda
ImpresiónExactaPuede moverseNo está pensado
Ideal paraDocumentos finales, formulariosBorradores, trabajo en equipoLibros electrónicos

Cuándo usar PDF

Va bien para

  • Contratos, facturas y formularios
  • Documentos que deben imprimirse exactos
  • Enviar una versión final que nadie cambie sin querer

No es buena opción para

  • Borradores que otros van a editar
  • Leer textos largos en el móvil: EPUB se adapta mejor
  • Datos que necesitas reutilizar en una hoja de cálculo

Cómo abrir archivos .pdf

PlataformaAplicaciónNotas
Cualquier navegadorChrome, Safari, Firefox, EdgeIncluido
WindowsEdge, Adobe Acrobat ReaderEdge viene incluido
macOSVista PreviaIncluido
iPhone, iPadArchivos, LibrosIncluido
AndroidGoogle Drive, ArchivosIncluido
EditoresAdobe Acrobat, LibreOffice DrawEditan con limitaciones

Convertir archivos PDF

Cómo identificar un archivo .pdf

Todo PDF empieza por el texto «%PDF-» seguido de su versión, como 1.7 o 2.0.

25%
50P
44D
46F
2D-

Se lee aquí, en tu navegador. Solo los primeros bytes.

Qué viene después

CabeceraLa versión de PDF
CuerpoPáginas, fuentes e imágenes, guardadas como objetos
XrefDónde está cada objeto en el archivo
TrailerPor dónde empezar a leer

Preguntas sobre PDF

¿Puedo editar un PDF?

Solo de forma limitada. El texto está colocado en la página en lugar de fluir, y los editores lo sortean como pueden. Pasarlo a DOCX suele ser más fácil.

¿Cómo reduzco el peso de un PDF?

Casi todo el peso suelen ser las imágenes. Comprimirlas lo reduce mucho, y fileclay puede hacerlo en tu navegador.

¿PDF es un formato vectorial?

Puede serlo. El texto y los dibujos son vectores, mientras que las fotos y los escaneos son imágenes dentro de la página.

¿Qué es PDF/A?

Una versión para archivar a largo plazo. Incrusta todo lo que necesita y prohíbe lo que podría dejar de funcionar, como las fuentes externas.

¿Por qué un PDF se ve distinto en otra aplicación?

Normalmente porque una fuente no estaba incrustada. Las fuentes dentro del archivo se ven igual en todas partes.

Formatos relacionados

Fuentes