Theme

File names

IMG_2041.heic

IMG_2041.jpg

Language

Your files and these choices stay on this device.

Conversion settings

Your starting point for new files. You can still change anything before converting.

Convert to

Quality
AutoSmaller fileBest quality
Bitrate
Auto64 kbps320 kbps
Video bitrate
Auto1 Mbps12 Mbps
Speed
Resolution
Color
Normalize volume
Remove metadata
Leave out images
Download several files as

Formato de vídeo

¿Qué es un archivo .mkv?

MKV (Matroska) es un contenedor de vídeo abierto que admite casi cualquier códec, con varias pistas de audio, subtítulos y capítulos en un solo archivo.

Va bien para películas y series. Los navegadores y muchos televisores lo llevan mal, así que un MKV se suele reempaquetar en MP4 para reproducirlo.

fileclay abre y escribe MKV

MKV, MP4 y WebM comparados

MKVMP4WebM
CódecsCasi cualquieraCasi todos los actualesVP8, VP9, AV1
SubtítulosPistas completasBásicosBásicos
CapítulosSíLimitadosSí
NavegadoresLimitadoTodosLos actuales
Ideal paraPelículas con muchas pistasCompartir y la webVídeo en la web

Cuándo usar MKV

Va bien para

  • Películas con varios idiomas y subtítulos
  • Conservar una grabación tal como se capturó
  • Archivar vídeo

No es buena opción para

  • Publicar en una web
  • Reproducir en aparatos que solo leen MP4
  • Editores que no lo importan

Cómo abrir archivos .mkv

PlataformaAplicaciónNotas
Cualquier sistemaVLC, mpvReproduce casi cualquier códec
WindowsReproductor multimediaDepende del códec
macOSIINA, VLCQuickTime no lo abre
AndroidVLC, MX PlayerAplicaciones gratuitas

Convertir archivos MKV

Cómo identificar un archivo .mkv

MKV usa EBML, un formato binario con este inicio. WebM lo comparte, porque es un subconjunto de Matroska.

1A
45E
DF
A3

Se lee aquí, en tu navegador. Solo los primeros bytes.

Qué viene después

EBMLEl tipo de documento
SegmentTodo lo demás
TracksVídeo, audio y subtítulos
ClustersLos datos, por orden de tiempo

Preguntas sobre MKV

¿MKV es mejor que MP4?

Admite más pistas y códecs. MP4 se reproduce en más sitios.

¿Se pierde calidad al convertir MKV a MP4?

No si los códecs caben en MP4 y las pistas solo se copian.

¿Por qué mi televisor no reproduce MKV?

Puede que no lea el códec o la pista de audio que lleva dentro.

¿MKV conserva los subtítulos?

Sí, como pistas separadas que se activan y desactivan.

Formatos relacionados

Fuentes